Registre des actions collectives

Étape de la demande :

Autorisation - Demande d’autorisation pour exercer l’action collective à la Cour supérieure

Palais de justice :

Gatineau

Date de dépôt de la demande d'autorisation :

2023-10-04

No de dossier :

550-06-000032-236

Sujet :

Droits de la personne; Responsabilité de l'État; Responsabilité civile

Cette affaire concerne :

L’emprisonnement illégal des personnes en situation d’itinérance pour non-paiement d’amende. / Illegal imprisonment of people experiencing homelessness for non-payment of fines.

Nom des parties :

ERIC GAETAN PICARD, partie demanderesse VILLE DE GATINEAU, partie défenderesse PROCUREUR GÉNÉRAL DU QUÉBEC, partie défenderesse

Description du groupe qui intente l'action :

Toute personne physique qui, depuis le 5 juin 2020, a purgé une peine ou une partie d’une peine d’emprisonnement en raison de l’imposition d’une peine d’emprisonnement pour le non-paiement de somme(s) due(s), demandée par la Ville de Gatineau et rendue en son absence, et A. n’avait pas d’adresse fixe au moment de la présentation de la demande d’emprisonnement pour le non-paiement des somme(s) due(s); ou B. dont l’adresse de résidence ou domicile dans son dossier à la Cour municipale de Gatineau est indiquée comme « inconnue » ou correspond à celle d’un refuge ou d’un centre de service pour personnes en situation d’itinérance incluant, mais non limitativement : a) 85 rue Morin, Gatineau, QC, J8X 2S7 (Le Gîte Ami); b) 233 rue Murray, Ottawa, ON, K1N 5N1 (Shepherds of Good Hope); c) 256 rue King Edward, Ottawa, ON, K1N 7M1 (Shepherds of Good Hope); d) 35 rue Waller, Ottawa, ON, K1N 7G4 (The Ottawa Mission); e) 27 chemin Elm, Pontiac, QC, J0X 2G0 ou C.P. 482 Gatineau, Québec, J9H 5E7 (Centre Kogaluk); f) 3550 boul. Lévesque Ouest, Laval, QC, H7V 1E8 (Maison Saint-Joseph ou le Refuge d’urgence de Laval); g) 515 rue MacLaren, Ottawa, ON, K1R 5K5 (Le Pilier/Cornerstone); h) 314 rue Booth, Ottawa, ON, K1R 7K2 (Le Pilier/ Cornerstone); i) 172 rue O'Connor, Ottawa, ON, K2P 1T5 (Cornerstone Housing for Women/Logements pour femmes); j) 171 rue George, Ottawa, ON, K1N 5W5 (Salvation Army); k) 180 avenue Argyle, Ottawa, ON, K2P 1B7 (YMCA-YWCA of the National Capital Region); l) 39 rue Richard, Gatineau, QC, J8Y 4Y6 (Auberge du cœur Héberge-Ados); m) 10 rue Curé André Préseault, unité 2, Gatineau, QC, J8T 6N8 (L'Appart Adojeune); n) 175 boul. Gréber, Gatineau, QC, J8T 3R1 (Motel Montcalm du CISSSO); o) 16 rue Bériault, Gatineau, QC, J8X 1A3 (Centre communautaire Père Arthur-Guertin); p) 120 rue Charlevoix, Gatineau, QC, J8X 1R2 (Centre communautaire Fontaine ou Gîte Ami); q) 150 rue Gloucester, Ottawa, ON, K2P 0A6 (Operation Come Home); r) 140 avenue Laurier Ouest, Ottawa, ON, K2P 1L4 (Restoring Hope Ministries); s) 125 rue de Carillon, Gatineau, QC, J8X 2P8 (Halte-Chaleur du centre Robert-Guertin); t) 111 rue de Carillon, Gatineau, QC, J8X 2P8 (Vallée jeunesse Outaouais); u) 98 rue James, Ottawa, ON, K1R 5M2 (Youth Services Jeunesse YSB); v) 3840 rue Saint-Urbain, Montréal, QC, H2W 1T6; w) 20 rue Émile-Bond, Gatineau, QC, J8Y 3M7 (La Halte de Gatineau); x) 297 boulevard des Allumettières, Gatineau, QC, J8X 2S7 (La Soupe populaire de Hull); y) 1274 rue De Bullion, Montréal, QC, H2X 2Z4 (Le Sac à Dos)